-
1 for a period
-
2 for a period
-
3 for the period then ended
Универсальный англо-русский словарь > for the period then ended
-
4 for the period under review
Общая лексика: за рассматриваемый период, на рассматриваемый периодУниверсальный англо-русский словарь > for the period under review
-
5 for a period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for a period
-
6 for a period ahead
Дипломатический термин: на предстоящий период -
7 for the period
Общая лексика: на период -
8 for the period from... till...
Общая лексика: на период с... до...Универсальный англо-русский словарь > for the period from... till...
-
9 for the period through to
Общая лексика: на период до (напр. October 2003, the Commonwealth Games, 2015-20)Универсальный англо-русский словарь > for the period through to
-
10 for the period until
1) Общая лексика: на период до2) Юридический термин: сроком до -
11 for the period up to
Юридический термин: на период до, на срок до -
12 for a period ahead
-
13 for a period ahead
-
14 loss for the period
1) Бухгалтерия: убытки за период2) ЕБРР: убытки за отчётный период -
15 net income for a period
Деловая лексика: чистая прибыль за период, чистый доход за периодУниверсальный англо-русский словарь > net income for a period
-
16 loss for the period
-
17 cash flows for the period
Менеджмент: поток денежных средств за периодУниверсальный англо-русский словарь > cash flows for the period
-
18 depreciation charge for the period
Бухгалтерия: амортизационные расходы за периодУниверсальный англо-русский словарь > depreciation charge for the period
-
19 earning for the period
Менеджмент: доходы за периодУниверсальный англо-русский словарь > earning for the period
-
20 profit for a period
Бухгалтерия: прибыль за период
См. также в других словарях:
Период Пизано — это длина периода последовательности Фибоначчи по модулю заданного целого положительного числа m. Содержание 1 Примеры 2 Свойства 3 Примечан … Википедия
Период Бубалус — Наскальное изображен … Википедия
период ожидания — rus срок (м) (период (м)) ожидания eng waiting period (for compensation) fra délai (m) de carence deu Wartezeit (f) spa período (m) de carencia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
период после закрытия геологического хранилища CO₂ — laikotarpis po anglies dioksido geologinės saugyklos uždarymo statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Laikas po anglies dioksido geologinės saugyklos uždarymo, įskaitant laiką po atsakomybės perdavimo įgaliotajai institucijai.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
отчетный период — 1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and expenditure accounts)) и… … Справочник технического переводчика
эксплуатационный период Игр — Период времени, ориентировочно начинающийся с открытия Олимпийской деревни и тренировочных объектов и заканчивающийся закрытием Паралимпийской деревни. Данный этап включает период Олимпийских игр, переходный период и период Паралимпийских игр.… … Справочник технического переводчика
переходный период — В общем контексте Игр, это период между окончанием Олимпийских игр (закрытием Олимпийской деревни) и началом Паралимпийских игр (открытием Паралимпийской деревни). В отношении объектов переходной период определяется как период со дня, следующего… … Справочник технического переводчика
эксплуатационный период — Период, который представляет собой часть периода исключительного пользования объектом, куда входят время проведения Игр и такие эксплуатационные периоды до и после Игр, которые имеют решающее значение для выполнения требований, связанных с Играми … Справочник технического переводчика
базовый период — Синоним термина период внепиковой нагрузки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN base period Another term for off peak period. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
пиковый период — часы пик Характеристика периода времени наивысшей нагрузки транспортной системы. Для городского движения характерными пиковыми периодами является утренние и вечерние часы наивысшего спроса на пассажирские перевозки. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
Эктазийский период — Геохронологическая шкала Эон Эра Период Ф а н е р о з о й … Википедия